Трудности перевода

Надежда Созинова
— Анна Ильинишна? Здравствуйте!
— Да.
— Мне очень жаль, с вашим внуком несчастье.
Пьяный... Авария. В клинике частной.
Слышите, бабушка? Деньги...
— Когда?
— Срочно! Сейчас! Все что сможете.
— Вам?
— Нет, в смс будет номер больницы,
Там перевод. Нужно поторопится.
— Всё, поняла, не волнуйтесь, отдам.
Перевожу.
— Да, пришли!
Сто рублей?!
Бабушка милая, вы там в порядке?
— Сейчас уже да, собираюсь на грядки,
Тяжеловато... Всю жизнь без детей.
— Что же вы...
— Что? Ничего не сказала?
Я всем просящим всегда помогала.
(19.06.22)