Літературний переклад вірша словацької поетеси Маші Халямової "Літо" ("Leto")
Зірки яскравою габою
Перед очима мерехтять:
Казкові іскри звіробою
Живлюще сяєво струять.
Чабрець рясніє таємниче,
Здається, мрії всі здійснить,
Так мило квіточками кличе,
Духмяним запахом п'янить.