Стихотворение написано к картине Джона Сингера Сарджента «Дети Виккерса в саду», 1884, Музей Метрополитен, Нью-Йорк, импрессионизм
Как хорошо мне в саду с моей милой –
вдыхать аромат белых царственных лилий!
Мы поливаем их, холим, лелеем, но –
признаться в любви друг другу не смеем.
Волнения душу мне нежно тревожат –
я знаю – она влюблена в меня тоже!
Когда я найду подходящий момент –
о её красоте ей скажу комплимент.
2022, 22 мая
Трактовка в моём стихотворении не совпадает с историей написания картины и её сюжетом. Стихотворение написано в шутливой форме - в его основе рождение детской любви - чистой и наивной.
Джон Сингер Сарджент (1856-1935), американский художник, известный мастер портрета.
Дороти (1878-1949) и Билли (1879-1939) были детьми Альберта и Эдит Виккерс, наиболее важных британских покровителей Сарджента в 1880-х годах. Это один из нескольких неофициальных портретов Сарджента, созданных во время его пребывания в доме семьи в Сассексе. Двое маленьких детей изображены в наполненном зеленью и цветами саду. Сарджент наклоняет плоскость изображения и устраняет горизонт, создавая плоское пространство. Лилии словно плавают на зеленом поле, создавая эффект легкости и невесомости. Связь между детьми и лилиями (символ невинности и чистоты) напоминает зрителю о Викторианском стиле.