Звуки флейты влекут и тревожат,
Так пленяют, что ты мотыльком,
В них, как в пламя, нырнёшь, завороженный,
Без сомнения, просто, легко.
Мироздание – музыки чаша.
Погружаясь в её лейтмотив,
Махадев¹ на туманном Кайлаше²,
Весь в объятии неги, притих.
Надрывает мелодию Кришна³.
И природой самой суждено
Всем, кто флейты напевы услышит,
Этой ночью плясать под луной.
И все люди, и боги, и демоны
Унесутся в волшебном челне
На волнáх опьяневшего времени
Посреди удивлённых планет.
Утром, выйдя из томного плена
И срывая забвения шёлк,
Переделает Кришна вселенную,
Под гармонию тела с душой.
1 - индуистское божество
2 – гора на юге Тибетского нагорья, место обитания Махадева
3 - божество в индуизме, восьмая аватара Вишну