* * *
"...Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: - Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой."
Константин Симонов,
июль 1941 года
https://rupoem.ru/simonov/zhdi-menya-i.aspx
Ждёт милая Гретхен известий
С Восточного фронта от Ганса.
Нах Остен!Немецкие бестии!
Не дать унтерменшам ни шанса!
И небо становится бездной.
Люфтваффе, СС, Кригсмарине
И Вермахт пятою железной.
Их бог - на ремне. Вместе с ними.
Стонала земля от ударов.
Но Гретхен спокойна - так надо.
И с фронта колечко в подарок
Шлёт Ганс из-под стен Ленинграда.
Убористы мелкие строчки.
В них тоже немецкий порядок:
"Победа - для сына и дочки.
Майн либе..., Москва уже рядом!"
Чего их жалеть, русских этих.
До башен Кремля - час на танке.
И Гретхен мечтает. О детях!
О Новом для жизни пространстве!
А русским - костры и могилы,
Ошейник и «'Арбайт махт фрай!»
Под натиском сумрачной силы
Немецкий рождается "рай".
Спит Гретхен. Их дети уснули.
И Ганс после боя прилёг.
Лишь звёзды - как чёрные пули.
Стожары - во тьме уголёк.
Но спать не ложатся Иваны.
Их Жёны не могут уснуть.
Сердца их - открытые раны.
Война - их единственный путь.
Путь будет кровавым и длинным,
И Гретхен увидит сквозь слёзы,
Как встанут над небом Берлина
Советские Красные Звёзды!
* * *
Девизы и лозунги Третьего Рейха
*Drang nach Osten - "Натиск на Восток"
*Белокурая бестия — так называют представителя, так называемой,арийской расы (преимущественно, немца), приверженца националистической теории о превосходстве своей нации над другими.
https://proza.ru/2021/11/20/1316
*«Untermensch» - унтерменш,недочеловек
Подробнее: https://clck.ru/eoKu4
*Gott mit Uns - "с нами Бог" - Лозунг на пряжке ремня солдата Вермахта
*До столицы оставалось примерно 30 километров. Битва за Москву
подробнее: https://clck.ru/eoLcY
*Lebensraum - "жизненное пространство" на Востоке
подробнее:https://clck.ru/eoLZn
*Arbeit macht frei - "Работа освобождает",Надпись Arbeit Macht Frei на воротах концлагеря Заксенхаузен,Освенцим,Терезин, Гросс-Розен и других.
*Стожары - Плеяды (звёздное скопление M45)
https://clck.ru/eoKqa
иллюстрация:
https://yandex.ru