Ян Чжу заходит в дом,
за столом
видит брата:
Ян Бу сидит в раздумиях,
не было никогда так.
Он даже не заметил,
что Ян Чжу
в дом зашёл.
Объяснял он:
- Я задумался, что есть на самом деле стол.
Я всё думаю,
не могу никак уснуть:
В какой части
стола вся его суть?
Может быть
в столешнице?
Может быть в ножке?
Найти ответ
на вопрос
мне будет очень сложно.
Что делает стола столом?
Что он есть на самом деле?
Может вся
правда в том,
Чего бы мы знать не хотели?
В какой части
заключена
вся его природа?
Может есть
некая деталь,
или что-то вроде?
Только представь,
если я пойму
с чем мы имеем дело -
Тогда бы истинно им пользовались бы
и умело.
Ян Чжу ответил:
- Я не знаю, брат,
к чему ты там пришёл,
Однако ясно вижу я:
передо мной стоит
стол.
Поставил на него кувшин:
- Так или иначе,
Понятно сразу всем,
для чего он предназначен.
Одну деталь
без остальных
столом не назовёшь:
Столешница -
лишь доска,
Крепёж -
лишь крепёж.
И только если мы объединим
все детали,
То в тот же момент
стол возникнет перед нами.