Говорят, бездомный кот
Всё мяучит у ворот.
Я пойду скорей к воротам,
И узнаю: «Котя, кто ты?»
Здесь мяукать не годится,
Заходи к нам в гости, киса,
Дам тебе я молока,
Полакай его пока.
И на радость всем знакомым,
Поделюсь с тобой я домом,
Я уже тебя люблю!
Маму я уговорю!
==============================
Спасибо друзьям за милые отзывы-экспромты:
Еве Гущиной:
Обожаю я котов,
Взять их всех домой готов,
Только мама не желает,
Жаль, меня не понимает!
Евгении Рупп:
Перед домом у ворот
Замяукал рыжий кот.
Рыжиком тебя зовут?
Как ты оказался тут?
Где ты перед этим был?
Может, рыбку ты ловил?
Может, мышку ты поймал?
Или просто загорал?
Как нам это всё узнать?
Можешь что-нибудь сказать?
Кот сопит: “Я отвечаю
Вам на все вопросы “Мяу!”
Спасибо Андрею Пустогарову за перевод на украинский:
Чую, як бездомний кiт
все мяучить близ ворiт.
Так мявчати не годиться,
забiгай до хати, киця,
i на радiсть всiм знайомим
будем жити разом вдома.