Когда воротимся мы в Оркленд

Фарфель Арнольд
Когда воротимся мы в Портленд
Булат Шалвович Окуджава



Перед вторжением на танках
Мы по себе поставим свечки.
Спасет ли бог наш наши души
Иль проклянет нас навсегда?

Когда воротимся мы в Оркленд
Мы будем кротки, как овечки.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.

Когда воротимся мы в Оркленд
Мы будем кротки, как овечки.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.


Что ж, если в Оркленд нет возврата
Мы окунемся в бой кровавый.
Не слаще крови ром ямайский.
Ни жизнь ни смерть не навсегда.

Когда воротимся мы в Оркленд
Мы будем в ореоле славы.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.

Когда воротимся мы в Оркленд
Мы будем в ореоле славы.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.


Что ж, если в Оркленд нет возврата
Пусть все с ума сойдут со страху.
Ни Бог, ни дьявол не избавят
От наших залпов города.

Когда воротимся мы в Оркленд
Отпразднуем беду с размахом.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.

Когда воротимся мы в Оркленд
Отпразднуем беду с размахом.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.


Что ж, если в Оркленд нет возврата
Поделим мы вину, как братья.
И неприкаянные души
Получит дьявол без труда

Когда воротимся мы в Оркленд
Мы принесем с собой проклятье.
Да только в Оркленд воротиться
Нам не придётся никогда.

Когда воротимся мы в Оркленд
Нас примет Родина в обьятья.
Да только в Оркленд воротиться
Не даст господь нам никогда.