Melisa Tommo -I m alone- я одинок

Татьяна Ио
Эй, я так одинок.
Так одиноко – одинок-одинок.
Мне так одиноко.
Я – один во всем белом свете.

Эй, это снова – я.
Открой мне, пожалуйста,
И –
Верни мне мое сердце,-
Просто отдай то, что тебе не принадлежит.
Просто – отдай мне его.

Верни мне – мое время
Моей жизни,
Сделай милость,-
Тебе ведь было все равно на меня, - а мне,-
Было все равно – на всё.

Все кончено, и мне очень жаль:
Дальше – нет смысла:
Слишком опасно и игра не стоит свеч.
Это стало слишком токсично
Лично для меня.
И мне – это не нужно, -
Лишнее, не мое.

Только - мои воспоминания…
Они такие тяжелые, что мне - нету сна.
Я не хочу больше ничего вместе,
И пришла пора делать только то, что необходимо
В данный момент:
То. Что называется – ПРАВИЛЬНО.

Я так одинок,
Так одинок-одинок-одинок.
Снова один, одинокий, - одинёшенький, как всегда:
Как маленький мальчик, брошенный в
Огромном Мире, -
Одинокий парус под ветром в
Океане жизни:

Мне так одиноко, - так одиноко-одиноко,
Знать, осознать и понять, что
Ты – один.
Всегда.
Как и – ты,
Как и – мы все:
Одинокие листья, плывущие по размеренному
Течению Жизни.
Я, (С), 06 марта 2022 г., вольный перевод песни в исполнении Melisa & Tommo — I’m Alone, прослушать можно здесь: https://www.youtube.com/watch?v=qTNY187LUmg