Беги, если жизнь дорога - MONO Inc

Валерий Дручинин
Официальный видеоклип - https://youtu.be/UTe-0JoyhkA

Слышишь крик:"Убийца кровава!"
Видишь грабли и вилы, ножи.
Слышишь, как в дверь стучится расправа,
Сильней от ударов дверь дрожит.

Можешь слышать лай злобной собаки.
"Ведьму сжечь!" - ты услышишь приказ,
Запах пота, предчувствие драки.
Без оглядки беги, в самый раз.

Так беги, коли жизнь дорога,
За собой сжигай все мосты.
Дай волю быстрым ногам,
В костре не окажешься ты.

Ты полями, холмами беги,
За собой сжигай все мосты.
Там вдали тайны все сбереги,
Сможешь так выжить ты.

Видишь, бегут они через поле,
Дыханье тяжелое слышишь в ночи.
Факелов пламя, звон сабель до боли,
Близко они и вожак их кричит.

Можешь слышать лай злобной собаки.
"Ведьму сжечь!" - ты услышишь приказ,
Запах пота, предчувствие драки.
Без оглядки беги, в самый раз.

Так беги, коли жизнь дорога,
За собой сжигай все мосты.
Дай волю быстрым ногам,
В костре не окажешься ты.

Ты полями, холмами беги,
За собой сжигай все мосты.
Там вдали тайны все сбереги,
Сможешь так выжить ты.

Там, где ты сейчас,
Там, где будешь ты,
Отдыхай, каждый раз
Будь готов уйти.
Придут за тобой
Охотники вслед,
Виновен иль нет.

Так беги, коли жизнь дорога,
За собой сжигай все мосты.
Дай волю быстрым ногам,
В костре не окажешься ты.

Ты полями, холмами беги,
За собой сжигай все мосты.
Там вдали тайны все сбереги,
В живых останешься ты.
В  день тот спасешься ты.
--------

Run for your life

You can hear them yell bloody murder
You can see them raising their rakes
You can hear them knocking front doors
Stronger stronger until they break
You can hear the barking of hound dogs
You can hear their “witches shall burn”
You can smell their cold-sweat and anger
Don’t look back and never return
Run run run for your life
Burn burn burn all the bridges
Fast fast faster than fast
Try to escape the flames
Run run over the hills
Burn burn burn all the bridges
Far far further than far
So you may survive this day
You can see them rushing across the fields
You can hear their panting at night
You can see the torches and sabres
Never rest they’re not far behind
You can hear the barking of hound dogs
You can hear their “witches shall burn”
You can smell their cold-sweat and anger
Don’t look back and never return
Run run run for your life
Burn burn burn all the bridges
Fast fast faster than fast
Try to escape the flames
Run run over the hills
Burn burn burn all the bridges
Far far further than far
So you may survive this day
Everywhere you are
Everywhere you’ll be
Every time you rest
Stand up and run
The hunting won’t stop
They’re coming for you
Guilty or not
Run run run for your life
Burn burn burn all the bridges
Fast fast faster than fast
Try to escape the flames
Run run over the hills
Burn burn burn all the bridges
Far far further than far
So you may survive this day