Притча-Сказка
Давным-давно в одной глухой Деревне
Жила одна крестьянская Семья -
Муж и Жена. Богатств те не имели,
Но не были и нищими. Всегда
На черный День отложен был Излишек.
И было также то, что Им как раз
Не требовалось вовсе. Так могли бы
Спокойно жить без Лошади сейчас,
Ведь для Нее тут не было Работы.
И вот Она ходила целый День,
Паслась в большой Канаве у Дороги.
Лишь иногда Хозяин Сам на Ней
Мог съездить в Город. Иногда бывало,
Ее могли Соседи попросить,
Чтобы Она Детей Их покатала
Иль что-то помогла перевозить.
Платили же услугами, обычно.
И все же лучше было бы Ее
Продать или поменять на то, что ныне
Могло бы оказаться Им важно.
Но вот на что сменять? И вот однажды
Сказала Мужу Своему Жена:
- Ты в Купле и Продаже понимаешь,
Мой Дорогой, поболее, чем Я.
Но в Городе, как говорят Соседи,
Как раз проходит Ярмарка сейчас.
Сведи-ка Нашу Лошадь поскорее
На Ярмарку, что там Ее продать.
Или сменяй на что-нибудь иное,
Что сможет пригодиться Нам потом.
Ведь Ты умен, и делаешь все только,
Как нужно. Ну ступай же с Богом! Он
Решил не мешкать. Тут Жена с Любовью,
Достала яркий праздничный Платок,
Его на Шею Мужу Дорогому
Вмиг повязала, да двойным Узлом.
И это так красиво получилось!
Потом Ему на Голову Сама
Надела Шляпу. Притянула ближе,
Поцеловала в Губы. И когда
Он, словно Царь, на Лошадь взгромоздился
Ту, что была совсем Им не нужна,
И чинно по Дороге в Путь пустился.
Она стояла у Ворот одна,
Вослед Ему махая беспрестанно,
Пока не растворился тот в Дали.
И лишь потом Домой зашла и стала
Ждать Мужа, в Одиночестве грустить.
А Солнце припекало что есть Силы.
И не было ни Облачка в Выси.
Жара была, ну просто нестерпимой,
И Тень не попадалась на Пути.
И вот Старик увидел - по Дороге
Шагает одинокий Человек
И гонит впереди Себя Корову,
Красивую, ухоженную. "Эх!
Возможно, лучше в Свете не бывает!
Ну до чего же хороша Она!
Должно быть, Молоко Ее вот также
Прекрасно и вкусно! Нет, должен Я
Попробовать ту выменять Корову", -
Мысль родилась в Мозгу у Старика.
- Эй Ты, с Коровой! - закричал Он громко. -
Давай-ка потолкуем! Хоть моя
Лошадка будет все же подороже
Твоей Коровы, но Корова Мне
Сейчас нужней. Сменять Ее Ты можешь
На Лошадь, что со Мною здесь теперь?
- Ну что ж, давай, пожалуй, Я не против, -
Он получил немедленный Ответ.
На том и обменялись. И в Дорогу
Старик пустился, но пешком теперь.
Итак, Крестьянин сделал Свое Дело
И мог теперь поворотить Домой.
Но Он хотел увидеть Город прежде,
И потому-то Путь продолжил Свой.
Шагал Крестьянин быстро. И Корова
Не отставала также от Него.
И потому Они нагнали вскоре
Другого Человека. За Собой
Он вел Овцу. Овца была хорошей,
Упитанной, с густою Шерстью. И
Старик подумал: "Хорошо бы все же
Иметь такую Дома. С Ней тужить
Совсем ведь не придется. Летом Корму
Ей и в Канаве Нашей хватит. Но
Зимою можно брать Ее с Собою,
Чтобы жила в Дому. Коль хорошо
Подумать, то зачем же Нам Корова?
Гораздо лучше уж держать Овцу!"
И Человеку закричал: - Не хочешь,
На ту Корову, что сейчас веду,
Сменять Свою Овцу? Мужчина сразу
Охотно согласился. И Они,
Свершив Обмен, довольно распрощались
И вновь Своей Дорогою пошли.
Теперь Крестьянин вел Овцу. Внезапно
На Перекрестке вдруг увидел Он
Другого Человека. Тот вальяжно
Волок под Мышкой Гуся. - Боже Мой!
Какой же знатный Гусь! - сказал Крестьянин.
И Жира вдоволь, и Пера полно!
Я возле Нашей Лужи мог всегда бы
Привязывать спокойненько Его,
Чтоб там Он плавал. А Моя Старуха
Могла б бы Его Очистками кормить.
Она как раз на Днях сказала: - Нужно
С Тобой Нам, Милый, Гуся прикупить!"
- Давай меняться! Хочешь, Я за Гуся
Тебе отдам прекрасную Овцу,
Да и еще впридачу Ты получишь
Спасибо от Меня. - А что? Хочу! -
Хозяин Гуся тотчас согласился,
И, обменявшись, те пустились в Путь.
А Город был совсем-совсем уж близко.
Дорога же кишела вся вокруг
Людьми, Скотом. Не протолкнуться было.
Народ шагал везде, где только мог -
Кто по Дороге, раскаленной, пыльной,
Иные же Канавой близ Нее.
Но кто-то по картофельному Полю,
Что для Себя разбил на Поле том
Живущий здесь, неподалеку Сборщик
Дорожных Пошлин. И теперь на Нем
Бродила одиноко средь Картошки
Привязанная Курица Его,
Чтоб та не затерялась ненароком
Средь толчеи, Он так хранил Ее.
Та Курица было совсем бесхвостой,
Но очень привлекательной на Вид.
Крестьянин, чуть завидев ту, Восторгом
Исполнился и для Себя решил:
"О как Она прекрасна в самом Деле!
Ведь в Жизни лучше Я не встречал!
Она прекрасней даже той Наседки,
Что прежде Я у Пастора видал.
Вот завести бы Мне такую! Куры
Всегда найдут, что здесь Им поклевать.
Она Себя сама прокормит. Нужно
Мне Гуся на Нее теперь сменять.
И сборщику дорожных Пошлин тотчас
Он сделал Предложение Свое.
- Меняться? Что ж, пожалуй, Я не против, -
Не отказавшись, согласился Тот.
И поменялись: Сборщику достался
Его прекрасный, очень жирный Гусь,
А Он забрал ту Курицу и, счастлив,
Пустился дальше. Но пройденный Путь
Был очень долог. Было очень жарко.
К тому же за Дорогу тот устал.
И потому лишь одного желал Он -
Присесть в Тени и совершить Привал,
Чтоб закусить и пропустить Рюмашку.
И рядом оказался Кабачок.
Старик подумал: "О, какое Счастье!"
И поскорее завернул в Него.
В Дверях Он вдруг Работника заметил.
Он на Спине тащил большой Мешок,
Набитый очень туго. - Что в Мешке том? -
Крестьянин тотчас задал Свой Вопрос.
- В Нем - Яблоки гнилые. Я набрал Их,
Чтоб Дома накормить Своих Свиней!
- Вот это да! Их - уйма! Никогда Я
Не видел столько сразу. Вот Моей
Старухе бы сейчас полюбоваться!
С той Яблони, что под Окном растет,
Мы в том Году всего-то и собрали
Одно лишь только Яблоко; Его
Моя Старуха так сберечь хотела,
Взяла и положила на Сундук,
И на Него смотря, твердила: "Это -
Достаток!" Но то сгнило. Вот бы тут
Одним Глазком Ей посмотреть хоть только,
Каким Достаток в Жизни может быть.
Я б был бы рад Ей показать! - А что Ты
Мне за Мешок сей можешь предложить?
- Да вот, хотя бы, Курицу! - Согласен.
Ударили на этом по Рукам.
И отдал Свою Курицу Крестьянин,
Взяв Яблоки, и дальше пошагал.
Вот в Кабачок вошел, и сразу - к Стойке.
Ну а Мешок Свой к Печке прислонил.
Но лишь того не рассмотрел Он только,
Что та топилась. Рюмочку купил,
И сел за Стол, и стал глазеть повсюду.
Народом Кабачок был весь забит -
Барышники, Торговцы, Море Люда,
И также увидал Он среди Них
Двух Англичан. Те были так богаты!
В Карманах, до Краев забитых Их
Имелось много англицкого Злата,
И те сорили Золотом Своим.
Вдруг что-то затрещало возле Печки.
То Яблоки гнилые испеклись.
И тут-то все услышали, конечно,
Историю про Лошадь - как Старик
Ту обменял сначала на Корову,
Корову - на Овцу, Овцу Свою -
На Гуся, ну и Гуся очень скоро -
На Курицу, а Курицу Саму -
На сей Мешок и Яблоки гнилые.
И что сейчас тут только поднялось!
- Ну Дома и получишь от Жены Ты! -
Воскликнул Англичанин. - Оh, Mein Gott!
Та Голову с Тебя, уж точно, снимет.
На что Ему Крестьянин возразил:
- Не снимет, а, напротив же, обнимет.
Всегда Моя Старуха говорит:
"Что Муженек не сделает - то славно!"
- Давай поспорим, что сейчас Я прав.
Я ставлю Бочку Золота сегодня, -
Предложил Англичанин, распалясь.
- Мне хварит Мерки, - отвечал Крестьянин. -
Но Я то - не имею ничего.
Могу взамен Тебе сейчас поставить
Старуху и Себя лишь Самого,
Да Мерку этих Яблок. Ты согласен?
- Согласен! - Англичанин тут вскричал. -
Их хватит Мне с лихвой. Повозку дайте!
И в Дом к Нему Я выезжаю Сам.
Вот подали Повозку на которой
Смогли все разместиться - и Старик,
И Англичане, и Мешок, что полон
Был Яблоками сгнившими внутри.
И вот Повозка тронулась. И скоро
Уж подъезжала к Дому Старика.
И Ей навстречу радостной Походкой
Старуха торопливо подошла.
- Ну, здравствуй, Мать! Вот Я и снова Дома.
- Я рада, Дорогой Мой Муженек.
Желаю Тебе доброго Здоровья!
- Все, Лошадь Я сменял. - На этот Счет
Ты у Меня, как всем известно, Дока,-
И принялась тут Мужа обнимать,
Не замечая ничего иного,
Ни Англичан, ни полного Мешка.
- Смог выменять Я Лошадь на Корову.
- И Слава Богу! Ведь теперь у Нас
Стол будет Маслом, Молоком наполнен,
Сырами и Сметаной каждый раз.
Вот выгодно сменял! Я очень рада.
- Да это так. Да ту Корову Я
Вновь на Овцу сменял. - Вот это Радость!
То очень хорошо, Душа Моя!
Всегда Ты знаешь, как же сделать лучше.
Ведь Корму нужно меньше для Овцы.
А Молоко овечье ведь не хуже
Коровьего. Я, значит, будем Мы
Им лакомиться да овечьим Сыром.
А из овечьей Шерсти, Дорогой,
Свяжу Тебе Чулки. А, может, Милый,
То будут и Фуфайки. Ведь любой
То знает, не собрать с Коровы Шерсти.
А в Линьку - и последняя сойдет.
Какой Ты все же - Умница, Отец Мой!
Всегда Я это знала наперед.
- Да верно то. Но ту Овцу Я снова
На Гуся, Дорогая, поменял.
- И этот Шаг Твой мудрый, безусловно.
Неужто, вправду будет Гусь у Нас
Ко Дню Святого Мартена? Уж точно
Ты знаешь, как порадовать Меня!
Вот хорошо придумал, Дорогой Мой!
Гусь, хоть паси Его, хоть никогда
За Ним тут не ухаживай - сумеет
До Праздника за Лето разжиреть.
- Да, так-то так, да Гуся тем манером
Я обменял на Курицу. - Отец!
На Курицу? Удача-то какая! -
Воскликнула Старуха. - Ведь теперь
Уж Голод, точно, Нас не ожидает.
Ведь Курица Нам нанесет к Зиме
Яиц, потом появятся Цыплята,
Курятник Наш заполнив. Я давно
В Душе уже о Курочке мечтала.
- Да, это так. Но только Я Ее.
Уж тоже поменял. - Мой Муж, на что же?
Да вот на этот, Матушка, Мешок.
В Нем Яблоки гнилые. Их там - Море.
Взгляни, какой Достаток! - Хорошо!
Дай Я Тебя, Мой Милый, расцелую! -
Воскликнула довольная Жена. -
Вот так Подарок! Так Тебя люблю Я.
И расскажу, что делала тут Я.
Когда Ты по Делам Своим уехал,
Надумала готовить Я Обед.
Чтобы возвратившись, мог Ты здесь отведать
Прекрасную Яичницу, Мой Свет.
Ну, Яйца-то, как знаешь, Мы имеем,
А Луку -нет. Что делать? Я пошла
К Учителю. Ведь это всем известно,
Есть Лук у Них, но вот Его Жена -
Скупая-прескупая, хоть на Людях
И доброй притворяется всегда.
Я Ей сказала: - Луковку Мне нужно,
Всего одну, взаймы. В Ответ Она
Промолвила: - Нет Луковки. Откуда?
В Саду Мы не садили ничего.
Я и гнилого Яблока оттуда
Дать не могу Вам. - А вот Я Его
Могу теперь ей дать. Да что? Десяток!
Хоть весь Мешок легко Ей одолжу.
Ну, посмеемся Мы над Ней, однако!
И тут в Порыве Чувств Старуха вдруг
Поцеловала Мужа прямо в Губы.
- Mein Gott! Вот это здорово! Она
Всегда довольна всем, как Ей ни туго.
И Деньги все Я Вам отдам сполна. -
Вскричал тут Англичанин. И немедля
Проспоренное Золото отдал.
Ведь как и говорил Старик намедни,
Он Головы Своей не потерял.
Но вопреки всему того Старуха
Сейчас поцеловала, обняла.
По Мнению Жены, что Мужа любит,
Умеет принимать Его всегда
Таким, каков Он есть, и здесь считает:
"Все славно, что б ни сделал Муженек!" -
В такой Семье Достаток процветает,
Гармония, Покой и Мир живет.
И здесь Слова Морали, Дорогие:
Чтобы в Семье царили Мир и Лад
Друг Друга Вы цените и любите,
Всем Сердцем научитесь уважать.
В Своем Партнере видеть Вы учитесь,
То лучшее, что есть в его Душе.
Напротив, Недостатки в Нем стремитесь
Не замечать, не выставляя те
Ему в Укор иль напоказ для прочих.
И Сор не выносите из Избы.
Тогда никто из Дома не захочет
На Сторону однажды вдруг пойти.
По одноименной Сказке Г.Х. Андерсена
06.11.2020