Когда меня ты позовёшь - english

Евгений Ратков
You’ll Call Me Loudly At Night…

Translation of Vladimir Kuzmin's song
"When You Call Me"


https://www.youtube.com/watch?v=t7KcKwVlhIE





I see some sin in your clear eyes.
If you could know, what I feel!
If you could hear: - Why it's real,
That our love is off paradise?

Here on the autumn soft trail
I'm going without thinking where,
Drops falling down  through the air
Are crying of  past love fairy tale.

You’ll call me loudly at night, 
But I guess it will be in vain.
Because of song of  long-long  rain
I'll couldn’t hear you  aren’t allright.

I see an reproach in your eyes…
But I beg: - Oh, please understand me!
Sadness is a thing you can’t see,-
That’s why my lonely soul dies.

When the season  will pass away,
I won’t save my dream, that you
Can bring bright light in a rainy day
And  say me surely, what to do.

You’ll call me loudly at night, 
But I guess it will be in vain.
Because of song of  long-long  rain
I'll couldn’t hear you  aren’t allright.