Как прежде будет падать снег...

Виталий Мельник
https://m.youtube.com/watch?v=wNzRCwjaF9w


Как прежде будет падать снег,
Как прежде, как и падал раньше,
И голос, что без доли фальши
Исполнит снова сей куплет,
И снова будет падать снег...

Не Сальваторе не Адамо
Исполнит ново и упрямо,
Ведь снова будет падать снег.
Певица юных моих лет
Исполнит песню, пусть иначе
Чем Сальваторе, но заплачет
И от нее мне в руки снег.



"Снег падает,
Ты не придешь сегодня вечером.
Снег падает,
А мое сердце одето в черное.
Эта шелковистая процессия
Вся в белых слезах
Птица на ветке
Плачет заклинание.

Ты не придешь сегодня вечером,
Мое отчаяние взывает ко мне.
Но падает снег
Бесстрашная езда.

Снег падает,
Ты не придешь сегодня вечером
Снег падает
Все белое от отчаяния
грустная уверенность
Холод и отсутствие
Эта одиозная тишина
Белое одиночество.

Ты не придешь сегодня вечером
Кричит мне мое отчаяние
Но падает снег
Бесстрастная поездка".

Музыка и слова: Сальваторе Адамо
(Дословный перевод)