Мне повезло

Валентина Барановская-Карякина
Русский язык родной.
C нуля не надо изучать его,
как иностранный.
Язык красив, могуч и даже,
где-то , “странный”.

Я так сочувствую тому,
кто морщит лоб,
переводя это примерно:
-Ты будешь есть?
-Да нет наверно.

Ну а встречая Новый год,
мы  Старый Новый год
ничуть не забываем.
И иностранцам ”бедным”
про старый/новый стиль,
как отче наш, вещаем...