Верни мое безжалостное море
Ведь мне без Демофонта жизни нет
И пусть волна твоя накроет свет,
Так как меня накрыло это горе.
Напрасно я смотрю в твои просторы,
Закат с тобой встречаю и рассвет,
В надежде, все же получить ответ,
Но ты безмолвно… я зачахну скоро…
Написано, видать, так на роду
Застыть миндальным деревом в саду.
А впрочем, это лучше, чем в печали
Остаток бренной жизни коротать,
И постоянно чуда ожидать
В слезах в морские всматриваясь дали.
Филлида - дочь фракийского царя Сифона. Она влюбилась в одного из сыновей афинского царя Тесея Демофонта. Демофонт встретился с Филлидой и женился на ней еще по пути на Троянскую войну. Когда война закончилась, Филлида часто выходила на берег моря, желая увидеть корабль своего любимого. Однако из-за течи в днище выход в море задержался. Тем временем Филлида умерла от горя, после чего боги превратили ее в миндальное дерево. На этом дереве не распускались листья до того дня, когда Демофонт наконец вернулся и, печалясь о жене, обнял ствол.
Джон Уильям Уотерхаус. «Филлида и Демофонт».