Дополнение к сборнику «Стихи Авраама Халфи с иврита»
Я закрыл глаза,
чтоб увидеть внутри себя тьму.
Она скрывает, как дым,
мой побег внутрь себя.
Я не могу подняться изнутри
к полному свету, что намекает
с высоты моей на мою глубину.
Вот я океан.
Множество кораблей, потерявших путь
к побережью, лежат
в ущельях моего дна.
И рыбы бьются внутри,
в исступлении бьются внутри,
пытаясь головами разбить
стальные перегородки.
Безумные рыбы из бездны моей.
Вот я океан...