Klabund
Der verlorene Sohn
Mutter, aus der Fremde kehre
elend ich zu dir zurueck.
Hab verloren Herz und Ehre
und verloren Gold und Glueck.
Ach, als ich an deinen Haenden
noch durch Blust und Sommer lief!
Rosen bluehten allerenden,
und der braune Kuckuck rief.
Himmel wehte als ein Schleier
um dein liebes Angesicht,
Schwaene glaenzten auf dem Weiher,
und die Nacht selbst war voll Licht.
Deine Guete Sterne saete,
und beruhigt schlief ich ein.
Mutter, Mutter, bete, bete!
Lass dein Kind mich wieder sein.
Блудный сын
О мама моя издалёка
Бреду я несчастным к тебе
Растеряно всё, жизнь жестока
Иду я к тебе налегке
О если б я мог возвратиться
В цветущее лето бегом
И розовым духом напиться
Послушать кукушек тайком
А средь облаков нежных, белых
Родные всплывают черты
И лебедь рисованный мелом
Плывет между звёзд в той ночи
И ты зажигала те звезды
Чтоб мог я спокойно уснуть...
Молю тебя, если не поздно,
Позволь меня в детство вернуть.