Вольный перевод произведения Сажидин Саиджамалович Саидгасанова.
http://stihi.ru/2014/01/10/7594
_______________________
Когда я разожгу очаг,
Достанет женщина посуду...
И если гость войдёт в мой дом,
Надеюсь обрету я друга.
Горит очаг в моём дому
Идёт неспешная беседа,
Находим общих мы друзей
Кто знал отца и даже деда.
В семье лезгина говорят:
Где отчий дом земля родная,
Что надо свой язык беречь
Потомкам в дар передавая.
Благословенен тот очаг,
Что род под кровлей собирает
Где песней древней, родовой,
Лезгины край свой прославляют.
28. 03. 2018