1.
Тебя я видел, когда враг пришел
Его ударить был готов – мы были
Беззащитны – больше, чем когда
Один из нас любовь хотел спасти.
2.
Тебя я видел тонущей, когда
О риф разбился плот наш, среди волн
Я умолял тебя ко мне прильнуть,
На руку опереться или грудь.
3.
Твои глаза блестели от болезни
Отнес тебя в кровать, и на пол лег
И глаз не отрывал, чтобы не встать
Если придется твою смерть застать.
4.
Пришло землетрясенье, грохот стен
И люди и природа гибли вместе
Кого я среди падших тел искал?
Одну тебя. Одну тебя спасал.
5.
И когда смерть дыханье оборвет
С последним вздохом мысль моя умрет
К тебе - тебе – с последним смертным вздохом
Мой дух к тебе скорее улетит.
6.
И многое другое; все равно
Ты не полюбишь никогда! Но не в чем
Мне обвинить тебя, моя судьба -
Любить тебя напрасно, безнадежно.
* * *
Love and Death