Рецензия на «Чому я не сокiл, чому не лiтаю?!» (Сан-Торас)
________Санто, надеюсь, мой небольшой
шуточный экспромт
получился в тему.
Куди і навіщо літати, мій друже?
Не сокіл жеж, дійсно. Залиш, це байдуже.
Нічого страшного не трапилось ніби.
Та не мовчи! Нехай тим займаються риби.
Тепер і літак донесе, куди треба.
Ти тільки скажи - долетишь і до неба...
Хорошего настроения!
Анита Карелина 26.10.2021 21:04
•
_______УХТ!!! да, Вы хохлушка, Аниточка!!!
ГГ:))) Стихо славно звучит!
Я розмовляю и разумию по-украински, тому що
говорю на польском и сербохорватском.
Даж для прикола, как-то переводил классику Блока:
*
Нічь, вулиця, лихтар, аптэця,
Бэзглуздэ світло із вікна.
Живі собі, мені сдаеця
Всэ будэ так, кінця нэма.
Помрэш, почнеця всэ з початку,
Тв будэ, що там ні гутарь!-
Нічь, крижана вода, канавка,
Аптэця, вулиця, лихтар.
:))
Сан-Торас 27.10.2021 02:08