You and I
(by Scorpions)
Из-за тебя, малыш, потерян покой.
От глаз твоих тех, что рядом со мной.
Взгляд твой лучист- он и ночь озарит.
Двери открыты- путь наш лежит
В новую жизнь, где любовь.
Теряю мысль рядом с тобой, малыш,
и голову даже, когда так глядишь –
в глазах твоих вижу-это любовь!
Мир,словно цветку,раскрыть готов
секреты свои –ты ощутишь.
Что предначертано в жизни,в судьбе,
сердце твоё пусть подскажет тебе.
У нас с тобой есть одна мечта-
пусть наша любовь будет чиста
мы рождены ,чтобы спустя года
любить в этот день и навсегда.
Из-за тебя, малыш, потерян покой
От глаз твоих тех, что рядом со мной
Взгляд твой лучист- он и ночь озарит
Мне жизнь интересна так стала с тобой,
как не было в прежней- жизни пустой.
Пусть остановится время,когда непорочны
сольёмся с тобою в одно этой ночью.
Девочка, как же люблю я тебя!
И буду любить до последнего дня!
Я буду с тобой до конца!
You and I
( Scorpions)
I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
There's something in your eyes that is saying tonight
I'm not a child anymore, life has opened the door
To a new exciting life
I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
There's something in your eyes, is this love at first sight
Like a flower that grows, life just wants you to know
All the secrets of life
It's all written down in your lifelines
It's written down inside your heart
You and I just have a dream
To find our love a place, where we can hide away
You and I we were just made
To love each other now, forever and a day
I lose control because of you babe
I lose control don't look at me like this
There's something in your eyes that is saying tonight
I'm so curious for more just like never before
In my innocent life
Time stands still when the days of innocence
Are falling for the night
I love you girl I always will
I swear I'm there for you
Till the day I die