Memories

Матисс Марина
Streetlights brighten souls
Sing low angelic voice
Young again with the memories
Make me smile and my cheeks are wet with tears
For the moments left behind

Chorus:  Subtle echoes overtaking from the past
they dissolve discreetly in elusive sounds
Lost in reverie that I cherish much
Knowing how mimosa dies of just one touch

Night train’s slowly taking
My pain and my dreams of satin
Hid behind a Venetian mask
Seeing off crimson sun at velvet dusk
Just like my first love

Chorus:  Subtle echoes overtaking from the past
they dissolve discreetly in elusive sounds
Lost in reverie that I cherish much
Knowing how mimosa dies of just one touch

Drifting on my own I'll fall asleep.
Not worth asking what we could have been.

Chorus:  Subtle echoes overtaking from the past
they dissolve discreetly in elusive sounds
Lost in reverie that I cherish much
Knowing how mimosa dies of just one touch

-----------------------------------------------------

Воспоминания


Уличные фонари освещают души
Пой тише, ангельский голос.
Снова молодые с воспоминаниями.
Заставь меня улыбнуться, и мои щеки мокрые от слез
От моментов, что я оставила позади.

Припев: Тонкие отголоски прошлого
незаметно растворяются в неуловимых звуках.
Потеряна в мечтаниях, которые я бережно храню,
Зная, как мимоза умирает от одного лишь прикосновения.

Ночной поезд медленно увозит
Мою боль и мои сатиновые мечты.
Спрятана за венецианской маской,
Провожая багровое солнце в бархатные сумерки,
Как свою первую любовь.

Припев: Тонкие отголоски прошлого
незаметно растворяются в неуловимых звуках.
Потеряна в мечтаниях, которые я бережно храню,
Зная, как мимоза умирает от одного лишь прикосновения.

Дрейфую одиноко и усну.
Нет смысла спрашивать, кем мы могли бы быть друг другу.

Припев: Тонкие отголоски прошлого
незаметно растворяются в неуловимых звуках.
Потеряна в мечтаниях, которые я бережно храню,
Зная, как мимоза умирает от одного лишь прикосновения.