Узник. Красимир Георгиев

Колюня 2
 УЗНИК (вариация)

Я - узник жизни - под её завалом.
Долго
Не поддавался долгу и облавам.
Попался.
Амнистия.
Я выжил, вышел, выжег
Слова те под присмотром вышек:
«Достоин ада заключённый Дьявол!»
=====================================

Красимир Георгиев
ЗАТВОРНИК

Бях затворник на живота, заключен
над зейналата бездна на забравата.
Освободиха ме. Направих своя избор.
Единственият истински затворник в ада е дяволът.
============================================

Словарь: бях – я был; затворник – узник, заключенный; живот, на живота – жизнь, жизни; заключен – запертый; над – над; зейнала, зейналата – зияющая; бездна – бездна, пропасть; забрава, на забравата – забвение, забвения; освободиха ме – освободили меня; направих – я сделал; своя избор – свой выбор; единствен, единственият – единственный; истински – настоящий; ад, в ада – ад, в аду; дявол, дяволът – черт, дьявол.