Перед прочтением стихотворения настоятельно рекомендую новым читателям проекта ознакомиться с его идеей по ссылке - http://stihi.ru/2020/03/14/6260
ОтПенаХ 54 - «Брайтон - это ещё не всё!»
Что делать: доллар - редкий гость в моём кармане,
но, коль он есть,- мне сразу шанс бывает дан
мечту исполнить и отдаться на закланье
тебе - одной из лучших брайтонских путан.
Цены наши тут, покуда в «малой Раше» * ты,
а свалишь в центр? Где взять мне «долларей»?!
Сегодня ты на Брайтоне сияешь,
а завтра, может, выйдешь на Бродвей.
Примечание:
Брайтон-Бич, рАвно как и Бруклин, считаются русскими районами Нью-Йорка.
«Люба-Любонька» - стихи и музыка Вилли Токарева, исполнительница - Любовь Успенская
Фрагмент исходного текста:
...И вот теперь она в прекрасном ресторане
поёт и радует весёлый наш народ.
Как только доллар появляется в кармане,
иду туда, где эта девочка поёт.
Люба-Любонька, целую тебя в губоньки
за то, что ты поёшь, как соловей.
Сегодня ты на Брайтоне сияешь,
а завтра, может, выйдешь на Бродвей.