Вероника ТУШНОВА (1911-1965), наша землячка, поэтесса и переводчица. Родилась в Казани 27 марта 1911 года. В Татарстане особенно популярны её переводы Г.Тукая и М.Джалиля, а песни, положенные на стихи, долгие годы звучат в исполнении бардов; они любимы и звёздами российской эстрады А.Пугачёвой, С.Ротару, Т.Гверцители, И.Отиевой и многими другими. Стихи В.Тушновой вошли во все антологии и сборники шедевров любовной лирики. Вот уже более 20 лет проводится Открытый фестиваль поэзии "Галактика любви" им.В.Тушновой (кураторы - Борис Вайнер и Наиля Ахунова) в Казани, на карте которой в 2015-м, в Год литературы, появилась улица её имени. В 2021 году исполнилось 110 лет со дня рождения Вероники Михайловны. Её лирические строки прозвучали 6 июня в праздничном правительственном концерте в казанском Оперном театре. В музее М.Горького и Ф.Шаляпина немало архивных материалов, связанных с именем поэтессы, в 90-е годы на его базе по инициативе музейного клуба книголюбов вышел сборник стихов "Не отрекаются любя..." В.Тушновой с предисловием, которое затем появилось в сборниках поэтессы, выпущенных в различные годы издательством "Эксмо" (Москва).
Вероника Тушнова
Мещанские цветы
Не понимаю, в чём они повинны,
Все эти розовые бальзамины
И фуксии с подвесками атласными,
Пунцово-белыми, лилово-красными.
Едва увижу их, перед глазами
Старинный пыльный пригород Казани,
Дом в три окошка, где отец мой рос,
А в окнах шапки огненной герани.
(В слободке не выращивали роз.)
Я представляю крошечное зальце
С великолепным фикусом в углу.
Врастяжку дремлют солнечные зайцы
На выкрашенном охрою полу.
Перед диваном столик несуразный,
Трюмо, как будто в ряске озерцо...
У женщины худой и черноглазой
Надменное от горестей лицо.
Заштопанные бережно скатерки,
Дешёвый голубой сервизик в горке.
И чистота - до блеска, до сиянья,
Единственная роскошь бедноты.
А вот цветы - всех смертных достоянье...
Да, я люблю мещанские цветы
Я без кавычек ставлю это слово
В его первоначальном смысле, в том,
Что люди жили тяжко и сурово,
А труд во все эпохи был трудом.
...Цветы цвели смиренно, безотказно,
В подвалах и на чердаках цвели,
В кастрюльках ржавых,
В банках безобразных,
Цвели - благословение земли.
Теперь, когда конец домишкам тесным
И всё иначе, именно теперь,
Мне кажется особенно нечестным
Взять и захлопнуть перед ними дверь.
***
А знаешь, все еще будет!
Южный ветер еще подует,
и весну еще наколдует,
и память перелистает,
и встретиться нас заставит,
и еще меня на рассвете
губы твои разбудят.
Понимаешь, все еще будет!
В сто концов убегают рельсы,
самолеты уходят в рейсы,
корабли снимаются с якоря...
Если б помнили это люди,
чаще думали бы о чуде,
реже бы люди плакали.
Счастье - что онo? Та же птица:
упустишь - и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
тоже ведь не годиться,
трудно с ним, понимаешь?
Я его не запру безжалостно,
крыльев не искалечу.
Улетаешь?
Лети, пожалуйста...
Знаешь, как отпразднуем
Встречу!