Эл. вариант драмы в стихах в 5-ти действиях и 35-ти сценах по роману Александра Дюма «Три мушкетёра». Книга вышла в свет 24 июня 2021 г.
Действие 3.
Сцена 1.
Париж. Помещение, которое снимает д`Артаньян.
В его комнату входит хозяин квартиры господин
Бонасье.
Бонасье
(д`Артаньяну)
Привет вам, сударь. Я желаю
Поговорить, но тет-а-тет.
Д`Артаньян жестом руки просит своего слугу
выйти в прихожую комнату.
Д`Артаньян
Итак, с готовностью внимаю.
Препятствий выслушать вас нет.
Бонасье
О вас наслышан, сударь я,
Как о достойном господине,
И потому решился я
К вам обратиться.
Д`Артаньян
Есть причины?
Бонасье
Да, несомненно. Дело в том,
Что кастелянша королевы –
Жена моя…О, сущий гром! –
Вчера похищена. Без гнева
Мне трудно говорить о том.
Д`Артаньян
И кто жену похитил вашу?
Бонасье
Подозреваю – тот, кто даже
Её преследует давно.
Д`Артаньян
О, чёрт возьми!
Бонасье
Да, как не скажешь
Такое слово!
Д`Артаньян
Так ведь. Но,
Быть может, человек влюбился?
Бонасье
Нет, здесь политика скорей.
Подозреваю, здесь явился
Весомей случай наших дней:
Любовь не к ней, а к знатной даме –
Вот ключ к моей семейной драме.
Из-за неё мою жену
Похитил кто-то.
Д`Артаньян
Ну и ну!
Не госпожа ль Буа-Трасси?
Бонасье
Нет, что вы! Боже упаси.
Знатнее, сударь.
Д`Артаньян
Д`Эгильон?
Бонасье
Ещё повыше.
Д`Артаньян
А! Пардон…
Не госпожа ль Шеврез?
Бонасье
Нет, выше.
Д`Артаньян
Не может быть!..
Бонасье
Она, предвижу.
Д`Артаньян
И с кем же?
Бонасье
С герцогом…
Д`Артаньян
О, бес!
Откуда это вам известно?
Бонасье
Через жену мою. Она –
От камердинера Ла-Порта –
Отец ей крёстный – от него-то
Узнала это.
Д`Артаньян
Интересно…
Вот это новость!.. Времена!..
Душа моя потрясена!
Бонасье
Моя жена у королевы
В большом доверии, а та,
Бедняжка наша – словно дева:
Король покинул, кардинал
Её преследует, для гнева
У ней большой потенциал.
Кругом предатели. И вот
Украл жену незримый чёрт –
Клеврет, помощник кардинала –
И тень его, и шпаги жало.
Д`Артаньян
Его вы видели в лицо?
Бонасье
Однажды как-то на крыльцо
Он в Лувре у подъезда вышел. –
Жена глазами показала,
А отошли – всё рассказала.
С тех пор я с этим молодцом
Уж не встречался, как и вы же.
Д`Артаньян
Приметы есть?
Бонасье
Шрам на виске.
Черноволосый, смуглый, стройный.
И зубы белые как снег.
Д`Артаньян
Да это ж менгский незнакомец
Предстал сейчас, как на ладони! –
Наш общий враг! Какой разбег
Берёт нежданно это дело! –
Один и тот же человек!
Берусь за это дело смело! –
Готов искать хоть целый век!
Как вас зовут?
Бонасье
Я – Бонасье.
Д`Артаньян
Я где-то это слово слышал…
Бонасье.
Я ваш хозяин и пониже
Живу: на первом этаже.
Д`Артаньян
Вы мой хозяин?..
Бонасье.
Да, уже
От вас три месяца оплату
Не получаю, сударь, кстати.
Но я не требую её.
И не платите ничего!
Найдите мне жену мою!
Об этом только вас молю.
Д`Артаньян
Я благодарен вам за это
И обещаю вам помочь.
Бонасье.
Хочу добавить вам при этом:
Я получил письмо с рассветом.
Вот, сударь, этот лист бумаги
Под дверь просунул кончик шпаги.
(передаёт д`Артаньяну)
А в нём, как видите, угроза,
Чтоб не искал свою жену,
И если поиски начну,
Погибель ждёт меня. О, Боже!
Теперь я точно не засну:
Боюсь Бастилии я всё же.
Д`Артаньян
И я боюсь, признаюсь, тоже.
Но я вам, сударь, помогу.
Бонасье.
Вот пятьдесят пистолей вам
Задаток мой. Вы не в долгу.
(увидев в окно незнакомца)
Да вот он!
Д`Артаньян
Кто?
Бонасье.
Кто нужен нам.
Д`Артаньян
На этот раз он не уйдёт!
О. моя шпага! В бой! Вперёд!
Выбегает из комнаты.