Среди равнин Утёс воссел
на свой громадный трон...
Всю неохватность обозрел,
дознался всех сторон...
Он детской, вкруг колен отца,
игре сезонов зрим...
Он Прародитель Дням, и сам
Предшественник Зари...
******************************************
The Mountain sat upon the Plain by Emily Dickinson
The Mountain sat upon the Plain
In his tremendous Chair --
His observation omnifold,
His inquest, everywhere --
The Seasons played around his knees
Like Children round a sire --
Grandfather of the Days is He
Of Dawn, the Ancestor --