Autor: Padre Paisio Savosin
Se han secado las l;grimas. Y el viento
Est; fluyendo entre las ramas. La lluvia en retirada
Nubla la lejan;a.
Mira –
Hay como un respiro en el aire, una bruma
Que apenas devuelve contornos de lo visible
El grito de un ave es casi inaudible, el aire temblando
Est;,
Caen las ;ltimas gotas, pinocha, follaje
Dejan caer la humedad abundante. Presi;n volandera
De la letra que tiene la vida forestal. Un salinero
Liber; la luz y al tentar el vasto espacio con sus rayos
Cura despacio los restos de transpiraciones. El diluvio
Ha dejado la memoria en tintas blanquecinas,
uniendo
la infusi;n de todos los lineamientos, al tono
de vislumbre del cristal marino, quieto ;xodo
de eternos movimientos, la titilaci;n, el parpadeo
de pesta;as,
a trav;s de la ceguedad, las l;grimas, que escribe
con una mano d;bil lo fuerte en lo diferente:
el coro jubiloso
completa inexplicablemente la paz de lo habitual,
captando a trav;s de contraluz lo que ha logrado
escabullirse
en una huella, salinas chorreaduras,
un halo,
una sed lo que se ha quedado como arena
arrastrada con el susurro de la lluvia
desde la carne de la tierra.
Julio de 2020
Traduccion del ruso
Original: http://stihi.ru/2020/11/11/2951