Всех лет на нём потеря
и времена стыда,
его как моду свергни
и место власти дай.
Забудь его рассветность,-
сияющая быль
то опаданья действо
близ жизненности сил.
(О чём, о ком - никто не знает.
О независимости от Альбиона? О рабстве?)
*******************************************
The harm of Years is on him -- by Emily Dickinson
The harm of Years is on him --
The infamy of Time --
Depose him like a Fashion
And give Dominion room.
Forget his Morning Forces --
The Glory of Decay
Is a denuded Pageant
Beside Vitality.