Портрет безголового человека - Septicflesh

Валерий Дручинин
(поэтический перевод Portrait of a Headless Man)
Official video  -  https://youtu.be/Kdg4DLAPC4A

В мире, где вечно правит огонь,
Где все контролирует пламя,
В мире таком мы с вами живем,
И психи владеют умами.

Используют волны, чтоб массы связать,
Волной ослепить всех с экрана.
Присоединись, безголовым чтоб стать,
Включи ящик - месса баранам.

Что делать, как жить, проповедует псих.
Работай, борись, кровоточь.
Колесико в зубьях - ты, дух для машин,
Боль в мыслях каждую ночь.

Плачь!
Над безголовым портретом.
Смейся, как я смеюсь,
Над человека портретом.

Я теперь - человек, сожалею о том,
Что шел за великим обманом.
Поверил безмозглым я лидерам в нем,
Настоящим сынам Каина.

Я был безнадежный мечтатель небес,
Витал глубоко в облаках,
Но лидер огня в наши души пролез,
И кровь пролилась в рекАх.

Те, кто без ума, в лагерь их перешли,
Страшен вербовки метод.
Еще один холст изобрази
Среди безголовых портретов.

Плачь!
Над безголовым портретом.
Смейся, как я смеюсь,
Над человека портретом.