Жил на свете Агыдал.
Беды все в себя собрал.
Кривоглазый и хромой.
Горб имел он за спиной.
Добрый очень был душой.
Но, насмешник сверх большой.
Там, где жил, не знали горя.
Но поднялись волны моря
И снесли дом Агыдала.
Агыдай - его прозвали.
То есть - горе. Человек
Был несчастным весь свой век.
* агыдай - беда (с киргизского) https://ru.contdict.com/
перевод/киргизский-русский/Агыдай