Боль

Седагет Керимова
Недовольные люди, как коршуны,
На родных налетать – мастера.
Или травы сочувствия скошены,
И любовь для них –
                только игра?..

Учат в жизни нас всякому, разному,
Доброте же не учат совсем.
Обижаем друг друга напрасно мы,
Создавая немало проблем.

Люди жизнь прожигают бессмысленно,
Ставят явно на карту не ту.
И никак не собраться им с мыслями,
Чтоб заполнить в сердцах пустоту.

Нет в театре судьбы плана ясного,
Кто какую сыграть должен роль…
Но душа вечно жаждет прекрасного,
Без любви не пройдет моя боль!


Перевод с лезгинского Александра Родионова