О ВРЕМЕНИ И О СЕБЕ
(Из книги "О людях и для людей")
Глава34. ФРАНЦИЯ
Во Франции я опять же оказался только благодаря счастливому случаю, и весьма, случайно.Это было начало 1976 года,конец января или самое начало февраля.Я ещё работал тогда в ремонтно-механическом цехе,по графику в это время мне выпало время идти в очередной отпуск.Подписывая отпускные документы,я по пути заглянул в кабинет и к нашему нормировщику,одновременно и парторгу,Григорию Терентьевичу Морозову.Он сидел,склонившись над какими-то бумагами:
– Здравствуйте,Григорий Терентьевич!Над чем трудитесь?
– Да,тут работки всегда хватает!А у тебя какие дела?
– В очередной отпуск отправляюсь среди зимы…
– Куда-нибудь поедешь отдыхать или дома?В нашем профилактории,на лыжах кататься?..
– Да,наверное, дома.Не привык я куда-то ездить.Домашний я человек.
– Послушай,тут на заводе комплектуется туристическая группа для поездки во Францию.С нашего завода и Новотульского металлургического.Не хочешь ли поехать? Как раз у тебя ведь отпуск?
– Не знаю,нужно дома посоветоваться…
– А что тут советоваться? За тридцать процентов от стоимости путёвки заплатишь и лети! Инженерно- технические работники за пятьдесят летят,а ты же рабочий,всего за тридцать,не упускай момент?!
Пришёл домой,рассказал.Показалось мне вначале,что эта поездка дороговата,но тут все:отец,мама,братья и сестра в один голос – лети!Тем более,что по итогам года я получил только что «тринадцатую зарплату» и не успели мы её ещё потратить.Да и самому мне хотелось посмотреть Францию.Ведь только что окончил учёбу в институте,и как историку,со свежей ещё памятью, очень захотелось посмотреть Париж и все окрестные его места,где столько происходило много всяких событий.В том числе и у мушкетёров Дюма.Кто же откажется посмотреть Францию – хранительницу мод,культуры и со столь богатой историей?На другой день, взяв деньги у мамы,я пошёл и сразу же оплатил путёвку кассе профсоюза,семьдесят процентов стоимости которой мне,как уверял Морозов,добавит сам профсоюз.
К слову сказать,это была моя первая в жизни поездка куда-либо,кроме как в армию. И в первый раз я держал в руках красивую профсоюзную туристическую путёвку.До этого я даже не знал что это такое юг,Крым или Сочи,всякие там курортные города на берегу моря,но и в наш родной «Велегож» на реке Оке ни разу не ездил.Да и в заводском санатории-профилактории,что открылся в 1971 году на окраине Косой Горы,тоже не бывал.А тут Франция,удивительное ведь дело!Я ходил в предвкушении сказочной поездки-приключения,какого-то непомерного счастья,и оно,это путешествие,потом оказалось действительно удивительным и прекрасным.
Оформление документов для поездки за рубеж не заняло много времени.Нам выдали заграничные паспорта,и мы дружно сели в электричку «Тула-Москва»,через четыре-пять часов прибыли в гостиницу Украина.Переночевали,а наутро добрались до аэропорта и вот уже летим в воздухе на большом комфортабельном самолёте, название которого сейчас точно не помню,кажется,ИЛ- 62.Но одно сегодня помнится,что его салоны состояли из двух отсеков,бизнес-класса и эконом-класса, и мы летели во втором классе,хотя в первом классе было совершенно свободно.Всё было мне здесь вновь и интересно:и сам самолёт,и бортпроводницы,и завтрак с пластмассовыми тарелками и вилками-ножами,и даже облака за иллюминатором, лежащие под крылом самолёта,словно плотное снежное поле.Говорят,что мы летели над Балтикой.Три часа полёта и вот звучит голос стюардессы:
– Товарищи пассажиры!Наш самолёт прибывает в столицу Франции,в город Париж,в аэропорт «Шарль де Голь»,пристегните,пожалуйста,ремни безопасности…».И тут все с возбуждением и оживлением заторопились,завозились,пристёгивая ремни:как ни хорошо в самолёте лететь,а в Париже оказаться хотелось быстрее.Ведь путёвка всего дней на двенадцать и хотелось всё скорее увидеть своими глазами.
И вот, наконец-то,самолёт коснулся земли, не много пробежав по лётной полосе, и тут же остановился.Прибыли. Отстегнули ремни и чинно,один за другим,все потянулись к выходу.А выходить-то особенно никуда и не надо было.К двери самолёта был подан трап,в виде стеклянной извивающейся трубы,внутри которой двигался эскалатор.И мы поплыли на нём,разглядывая сквозь прозрачные стены этой трубы лётное поле аэропорта.И вот мы уже в самом аэропорту.Здесь нас тщательно проверили,ощупали и осмотрели,пропустив сквозь рентген и металлоискатели,а багаж,что летел от нас отдельно в самолёте в грузовом отсеке, тоже был,видимо, проверен и уже с французскими наклейками был возвращён нам.Затем нам был представлен французский гид-экскурсовод от туристической кампании,которым оказалась Мария Калинина,потомок русских эмигрантов.И мы вместе с ней и с её попутными комментариями покатили по Парижу,вначале заглянув в наше посольство. Это заняло немного времени,в посольство мы не заходили,а в него с какими-то бумагами зашёл лишь один наш старший группы Куварин,а мы тем временем рассматривали памятник де Артаньяну и его друзьям,героям романа Александра Дюма «Три мушкетёра».Затем снова мы уселись в свой автобус,и он привёз нас в какой-то красивый полуподвальный ресторан,где мы впервые отведали французской кухни.
Признаться таких ресторанов и отелей,за время нашей поездки по Франции,было множество.Всяких «звёздочек» и всяких достоинств.Но должен сказать сразу,что все они,действительно,оригинальны,красивы,не похожи друг на друга,безукоризненно чисты и уютны,что ночевать и отдыхать,питаться в них доставляло нам истинное удовольствие.Переночевав в Париже,мы сразу отправились в путешествие по маршруту: Компьен,Реймс,деревня Сен-Дени,Шалон,кажется,на Марне,Труа,Фонтебло, Версаль и снова Париж.Так,вроде бы ничего не упустил,хотя мог бы за столь долгое промелькнувшее время и что-то забыть можно.Особенно названия городов и о их посещении.И в каждом новом для нас городе мы ночевали в новом отеле,обедали в новом ресторане.Обслуга была всегда великолепна,как и кухня.Но особенно мне нравилось французское вино,которое в маленьких бутылочках(на выбор:вода,сок, вино)подавалось к каждому нашему посещению ресторана.Мне даже,кажется,что мясным блюдам оно придавало какой-то особенный вкус.Кстати,в программу нашей туристической поездки входило посещение и подвалов с шампанским мадам Клико,в которые мы спускались и видели длинные ряды больших тёмных бутылок,которые в определённое время поворачивались на определённый градус своей оси.И всё это множество бутылок находились в больших этаких подвалах- штреках должное время,в течение даже нескольких лет,до полной готовности шампанского.Мадам Клико,это название фирмы,которою она организовала в стародавние времена и начала производить шампанское,которое наши гусары ещё до 1812 года поглощали изрядными количествами.А когда мы поднялись из этих подвалов на свет божий,то оказались в красиво оформленном дегустационном зале,где нам представители фирмы через нашу переводчицу Марию Калинину много чего рассказали о фирме,и очень подробно о самом шампанском и его истории появления на свет.Затем,налив нам по большому фужеру этого напитка предложили нам попробовать шампанское,а затем и купить по бутылки на память.Но с нашими 220 франками,на что нам поменяли ещё дома каждому по 30 рублей,было пока жаль нам ещё расставаться.Ведь мы рассчитывали купить во Франции более существенные сувениры на память.А это ведь было только начало нашего путешествия и пребывания в этой сказочной стране,и потому,как мне кажется, никто и не потратился,так как та бутылка стоила весьма дорого.
Первый город,который мы посетили после прибытия,находится к северу от Парижа, это был Компьен.Он знаменит тем,что здесь союзники-победители(Антанта)подписали капитуляцию,то есть мирный договор с Германией после её поражения и капитуляции в первой мировой войне.Мы побывали в небольшом,ни чем не примечательном и обычном штабном военном вагоне того времени,где и была подписана эта самая капитуляция.Теперь здесь находится музей в честь этого,очень чтимого во Франции, события.
Затем мы побывали в Реймсе,там,где проходила во все времена коронация всех французских королей.Побывали также в Соборе,где происходили эти торжественные церемонии,а затем осмотрели сам город,переночевали в одном из здешних отелей и отправились дальше.
И это было,действительно,только началом нашего знакомства с Францией.Нам не могла не понравиться её красота,чистота и уют на её улицах,в скверах и площадях больших и небольших её городов.Ухоженность любого здешнего закоулка.Всё тщательно прибрано,вычищено,вымыто,вылизано,как будто здесь и не знают о существовании мусора.И просыпались мы утром порой не от входящей в номер обслуги с подносом в руках,на котором в раздельных емкостях обязательное кофе,молоко, конфетюры или фрукты,а от звука метёлки,подметающий французские мостовые.И мы ни разу не видели,чтобы кто-то что-то бросил на улице.
Однажды всех нас троих,ночевавших вместе,рассмешил Слава Мареев.Ещё не рассвело, а он вдруг вскочил и начал в спешке одеваться.Мы ему:
– Слав,ты куда?..
– В бочку за молоком!..
– Постой, чудак, ты же во Франции!..
– А-а… – разочарованно протянул он и плюхнулся в постель.Мы расхохотались.
Странное дело,ещё в стране у нас было не так уж плохо с продуктами и вещами, ещё к власти не пришёл Горбачёв со своей демагогической болтовнёй и разрушительными реформами,и в магазинах было полно всяких стеклянных бутылок с молоком,кефиром, ряженкой,снежком,сметаной и так далее.Всё,кажется,ещё было.А вот почему-то из бочки с краном мы любили покупать молоко больше.Оно нам казалось деревенским и более вкусным.И потому ещё до работы, затемно,спешили мы с трёхлитровыми бидонами и бидонами к «Юбилейному»,куда из близлежащих колхозов или совхозов прибывало это молоко.Оно казалось нам,а может быть,так это и было,жирнее и вкуснее.Первые дни во Франции нас не отпускало любопытство:мы присматривались ко всему,вглядывались во все мелочи.И нас поражало полное безлюдье улиц по вечерам. Выйдя из очередного отеля со стеклянными дверями,в отеле любого города холл обычно располагается при входе,мы решили глотнуть на ночь свежего воздуха и с удивлением вдруг обнаруживали совершенную пустынность улиц.Здесь не видно было гуляющих прохожих или спешащих по своим делам людей.Да и бабушек-старушек, сидящих у подъездов своих домов и провожающих каждого из нас взглядом,тоже не было видно.И потому,постояв какое-то время на улице,соскучившись и чуть продрогнув,мы опять возвращались в наш холл к телевизору и портье.
Во Франции был тогда февраль.Прибыв сюда,мы скинули с себя все свои шубы и пальто,куртки и полушубки,ходили в пиджаках да костюмах.Было тепло,и здешний февраль напоминал нам скорее начало мая,когда по ночам ещё заморозки,а днями тепло.В холле обычно находились тоже только одни мы,проживающие в очередной гостинице-отеле,одни лишь металлурги из Тулы.И поэтому мы пытались говорить не только друг с другом,обсуждая происходящее на экране,где люди в фильмах и по всем программам говорили на французском языке,но и вовлечь со скуки в разговор и портье.Должен сказать,что в отелях и ресторанах на работу во Франции принимаются гарсонами-официантами и портье - выдающими ключи от номеров,только молодые стройные и красивые парни.Изредка работают в отелях женщины из южной Азии,со своеобразной внешностью и цветом кожи,но это считается дурным тоном и не слишком престижным для отеля.
Так вот,и познакомились мы с портье в одном из отелей в Париже,где перед вылетом в Москву домой мы жили дня три и не знали,куда себя деть,успев потратить все свои франки.И потому скучали, понимая,что в магазинах теперь нам делать нечего, а просто так болтаться по улицам и смотреть на витрины магазинов уже нам порядком надоело.Слово за слово,где мимикой, а где и на пальцах,руками,иногда и имеющимися у нас запасом английских слов, и уже во Франции освоенными французскими,мы пытались объясняться с портье,да и он хотел этого,проявляя к нам любопытство,зная кое-какие русские слова.Оказывается, что он студент,а вечерами здесь подрабатывает в роли портье.У его родителей большая семья,а он старший. При помощи жестов он рассказал нам о профессии своих родителей,о том, что студенты изучают в университете,в том числе и историю России.Вот откуда он знал некоторые русские слова и даже историю названия парижских кафе «бистро».Портье оказался довольно дружелюбным парнем,даже вышел из-за стойки и уселся с нами в холле посмотреть какой-то французский фильм,руками комментируя нам,кто из героев плохой,а кто хороший.Мы же до него смотрели кино по этому телевизору,как раньше мы смотрели немое,но здесь в фильме звучали голоса,была музыка и цвет,а также теперь наш мимический переводчик,что делало просмотр фильма вполне понятным даже и без слов.Но это наше общение с портье оказалось не слишком долгим.Вдруг он,в раз,стремительно вскочил,как на пружине,кратко бросив нам:«Патрон!»,то есть, «Хозяин!»,и в мгновение ока оказался за стойкой.В отель вошли мужчина и женщина лет сорока,подошли к стойке,о чём-то поговорили с портье,потом вошли в холл, подошли к той части стены,где был вывешен список с нашими фамилиями.Прочитали, улыбнулись.И женщина на чистом русском языке спросила,обратившись к нам,из какого мы города,сказав при этом,что она когда-то жила в Ленинграде и очень скучает по этому городу.
Впрочем,с бывшими нашими согражданами в Париже мы встречались неоднократно.Так однажды,как только мы высыпали из своего экскурсионного автобуса,чтобы осмотреть очередную достопримечательность,к нам подошёл старичок опрятно одетый и приятной наружности.Подошёл и сказал на достаточно чистом русском языке,что он потомок тех самых солдат русского корпуса,который царём в 1914 году,по требованию Франции,был направлен сюда защиты её от Германии.Но затем произошла революция в России,следом в Германии,и выехать русским солдатам домой было слишком сложно.И потому многие освоились здесь,обзавелись семьями,но по России продолжали скучать, передавая эту тоску по родине и своим потомкам.И потому,как сказал, этот старичок,он рад слышать русскую речь.
А.Бочаров.
2016.