Переводчик

Саша Неместный
        Так вот она – настоящая
        С таинственным миром связь!
        О.М.

Когда покой на листья давит грузом,
И в космосе безмолвствует Эреб,
Я — переводчик с русского на русский
Моих земель, созвездий и морей.

Закат заснул, в поля спустился вечер.
И, чтобы эту красоту сберечь,
Далёкий предок зовом крови шепчет:
— Переведи меня в живую речь.

А лес шумит, на речке плещут воды,
Поёт ночная птица, ветер стих,
Но не хватает слов для перевода
И мастерства — в слова перевести.