перевод Игоря Вячеславовича Топорова
моего стихотворения " Где мой русский народ ? "
-Дзе мой рускi народ ? -
пытаецца Талстой ?
Збiраецца Вечa,
пад вечар , у поцемках...
Чапада з спадарау
Кацькiн стагоддзе залаты той .
Самазванцы далече .
Ад iмперыi абломкi дагараюць .
На пласе " емелька ".
Дзеляць ворагi нашу зямельку .
9 сакавiка 2021
Мой оригинал на русском :
http://stihi.ru/2019/11/08/3328