Каждый вечер у фонтана,
Где вода журчит и плещет,
Растревожено ходила
Дочь прекрасная султана.
Каждый вечер у фонтана,
Где вода журчит и плещет,
Молодой стоял невольник
И мрачнел, что день, всё больше.
Раз она к нему тихонько
Подойдя вопрос задала:
"Как зовут тебя,где край твой,
Да како-го ты народа?".
Ей ответил раб смущённо:
Магомет я из Йемена,
А народ мой - те из Азров,
Что влюбившись умирают"
Перевод с белорусского. 07.03.21г.