Он видеть смерть привык - она всё время рядом.
Её язык знаком не по наслышке:
И боль, и слёзы обрываются снарядом,
Как яркой вспышкой.
Товарищ боевой отметил как- то,
Что мы живём "запазухой у бога".
И смена мерности законным будет актом -
Конец дороги.
Какая разница: где эту жизнь оставить?
Пусть она дразнится, но лучше ли в постели?!
А так прижизненно нас всех судьба ославит
И обметелит.
Он видеть смерть привык. Любви не ведал...
Ладонью миг приник к эфесу шпаги.
Но на щите всегда носил победу
Своей отваги.
Текли года. Он шёл от битвы к битве.
Лишь иногда, друзей в боях теряя,
Самозабвенно пел-играл на скрипке,
Душою тая.
И вот тогда творилось волшебство:
Сияли звёзды, озаряя небо.
Трубач убитый лил своё вино
И в быль и в небыль.
Шальная музыка носилась над полями,
Пугая смерть и поднимая павших,
Чтобы остались в сердце журавлями -
В памяти нашей.
"Летит летит по небу клин усталый..."
Расул Гамзатов (в переводе Наума Гребнева)