Что ни год, то праздник
С роскошью обнов –
Сброшенный наряд Природа
Не наденет вновь.
Тусклы ей жемчужины
Старого венца –
Скажем ли, что суетна
Девушка Творца?
Ribbons of the Year --
Multitude Brocade --
Worn to Nature's Party once
Then, as flung aside
As a faded Bead
Or a Wrinkled Pearl
Who shall charge the Vanity
Of the Maker's Girl?