Темно-синее хаори* трепетало на ветру,
Ясноликий Цукиёми** танцевал на берегу.
Замерла волна морская
В восхищении великом,
Наблюдая, как кружится
Черный веер
В темпе диком.
Так красивы и изящны,
И обдуманно-точны
Были все движенья
В танце
Повелителя луны!
Взмах руки, прыжок…
И веер улетел под небеса.
Поворот- и изогнулся
Стан,
Как дикая лоза...
Вновь поймал владыка веер
И, раскрыв его над морем,
Усмирил он гнев стихии-
Исцелил его покоем…
Цепенея, засыпали
Призраки на дне морском,
А волна к земле катилась,
Вспоминая о былом….
До зари кружился в танце
Ясноликий Цукиёми,
Чтоб не дать
В ночь полнолунья
Скверне
Выбраться из Ёми***.
*- хаори-японский жакет прямого покроя без пуговиц, надеваемый поверх кимоно или с хакама-традиционными японскими длинными и широкими штанами.
**Цукиёми-бог луны в синтоизме, управляющий ночью, приливами и отливами.
***Ёми-царство мёртвых в японской мифологии.
P. S. Арт, впрочем, как и всегда, не мой- взяла из интернета.