Размышление через века

Владимир Грикс
Пушкин и вблизи Вакханка.
Больно ей, она кричит!
И поэт в порыве жарком
весь в движении не ворчит.

Есть мятежность наслаждения
с крепостной вдвоём селе.
Ловит стоны напряжения
на девическом столе.

Для сравнения эффекта
случай описал иной.
Сам с женой, она раздета,
с безразличной головой.

Нет ни стона, нет ни криков,
безразлична, как сова!
Долго, бесконечно дико,
и не слышатся слова.

У поэта есть потребность
распалить известный жар.
От жены покорность, нежность,
полыхнул меж ног пожар.


Первоисточник

Александр Пушкин
* * *
Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем,
Восторгом чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содроганий!
О, как милее ты, смиренница моя!
О, как мучительно тобою счастлив я,
Когда, склоняяся на долгие моленья,
Ты предаешься мне нежна без упоенья,
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлешь ничему
И оживляешься потом все боле, боле —