A: Io ti ricordo cosi con quella innata allegria
Ты мою гордость спаси, я помню как ты игрива.
che illuminava a giorno la notte intorno la vita mia
Улыбкой непритворной, в ночи холодной путь мой освети.
M: io ti ricordo cosi col tuo sorriso di sempre
Ты мою гордость спаси, улыбкой доброй и сердцем.
stella cadente che fra la gente ha scelto me
Остывшее небо, Звезду обронило в руки ко мне.
Come un diamante nascosto nella neve
Как бриллиант в серебряной позёмке,
ti sto cercando non so piu dove sei
Ты затерялся, свет Души моей.
ma in questo inverno io son certa che
Зимой так грустно, но веру во мне,
cantando a te mi scalderai
Романсом снежным ты согревай.
A: Come diamante nascosto nella neve
Как бриллиант в серебряной позёмке,
mi manchi tanto da quando non ci sei
Ты затерялась, свет Души моей.
ma in questa notte io son certo che
Лишь ночью снежной мой сон о тебе,
cantando a temi scalderai
Романсом снежным мне согревай.
M: io ti ricordo cosi col tuo sorriso di sempre
Ты мою гордость спаси, улыбкой доброй и сердцем.
stella cadente che fra la gente ha scelto me
Остывшее небо Звезду обронило в руки ко мне.
A: Come un diamante nascosto nella neve
Как бриллиант в серебряной позёмке,
mi manchi tanto da quando non ci sei
Ты затерялась, свет Души моей.
ma in questa notte io son certo che
Лишь снежной ночью мой сон о тебе,
cantando a te mi scalderai
Романсом снежным мне согревай.
Insieme: Come diamante nascosto nella neve
Как бриллиант в серебряной позёмке,
mi manchi tanto da quando non ci sei
Ты затерялся, свет Души моей.
ma in questa notte io son certo che
Лишь снежной ночью мой сон о тебе,
cantando a te mi scalderai
Романсом снежным мне согревай.
mi scalderai
Лишь согревай...
mi scalderai
Лишь согревай....
Mina & Adriano Celentano
Снежный Романс
Voice Guide – Перевод-караоке
Музыкальный размер сохранён
Видеоклип с титрами на русском языке можно посмотреть на моей страничке
(Ирина Желещикова)
в "Одноклассниках" в блоке "ВИДЕО".