(перевод песни Ch. Aznavour "Il faut savoir")
Нужно уметь улыбку сохранять,
Когда до слёз бывает тяжело.
В момент, когда всё лучшее ушло,
И нечего от жизни больше ждать.
Нужно уметь с достоинством уйти
От судьбы, что полная напастей.
И лицом к утраченному счастью
Не повернуться вновь на полпути.
Нужно уметь скрывать обиды боль.
И тихо, не мешая никому,
Уйти из-за стола, если к нему
Уже давно не подают любовь.
Нужно уметь и ненависть, и горе
За маской повседневности носить
И сердце молчаливым сохранить,
Если оно пока ещё живое.