О, карнавальная ночь
И рисунки огнями предназначены только тебе
Висящие ангелы из бумаги
Стали тенями дьяволов на потолке
О, раскалённый ветер
Взмахами крыльев доставлен прямо к лицу
Вихрем благоуханий
Да, в этом городе запахи словно в Раю
Я не могу ни есть, ни спать
И я чувствую голод, когда встречаю твой взгляд
Это лицо, эти глаза
И те грешные радости, которых не описать
А сейчас скажи, ведь ты же знаешь, открой секрет
Как ты проникла под кожу
О, ты мой вечный, несмываемый грех
И расскажи почему я внутри дрожу, представляя сюжет
Наших опасных игр
О, ты мой вечный, несмываемый грех
Сон улетит
В тот момент, когда ты открываешь глаза
Сон лишь кроссворд
Тех событий из жизни, о которых вспомнить нельзя
Ты на балконе,
А все Ромео просят твоей руки
Шлют поцелуи,
Читают строки, от которых они далеки
__________________________________________
Oh, it's carnival night
And they're stringing the lights around you
Hanging paper angels
Painting little devils on the roof
Oh the furnace wind
Is a flickering of wings about your face
In a cloud of incense
Yea, it smells like Heaven in this place
I can't eat, can't sleep
Still I hunger for you when you look at me
That face, those eyes
All the sinful pleasures deep inside
Tell me how, you know now, the ways and means of getting in
Underneath my skin,
Oh you were always my original sin
And tell me why, I shudder inside, every time we begin
This dangerous game
Oh you were always my original sin
A dream will fly
The moment that you open up your eyes
A dream is just a riddle
Ghosts from every corner of your life
Up in the balcony
All the Romeo's are bleeding for your hand
Blowing theater kisses
Reciting lines they don't understand