Занимательное языковедение 30

Гишпанец
Невесткам дорогим своим
Мы — свёкры, вовсе не хамим.
Лишь тот отец по праву хам,
Кто сбагрил дочек женихам.

Хам — на иврите «тесть», а хамим — «тести».


Начало здесь:
http://www.stihi.ru/2006/05/30-1104