(вольный перевод армянской басни)
Голубка с Галкой – не разлей вода:
Дружней их не было во всей галдящей стае!
Казалось, дружба эта навсегда,
И ей никто вовек не помешает!
Летали вместе, «пели в унисон»,
Все крохи корма на двоих делили.
Идиллия, похожая на сон,
Пока Грача они не полюбили.
Вначале Галка встретилась с Грачом
И завязалась милая беседа,
Покаркать можно ж им о том, о сём,
Он вроде не был Галке в надоедах.
Но вот гнездо – проблема из проблем:
У Галки - центр, но малогаборитный,
А у Грача – окраина совсем,
Район гнездовья вовсе не элитный.
Зато природа – чистый кислород,
«Квадраты» есть, ТВ и обстановка.
Но на окраины не ломится народ:
«Хоть в тесноте, но – в Центре!» установка.
К тому ж галчонок, знай, одно твердит:
«Он на твое гнездо имеет планы!».
Не зря ж порой Сова нам говорит:
«Птенцы ревнуют всех, кто подле мамы»…
…Увы и ах, расстроился «роман».
И Галка каркнула:
«Мне Грач совсем не нужен!
Его подруге предложу сама
И этот вариант не будет хуже».
…Грачу сюрпризом показался план:
Птах каркнул: «КАРРРК!»…
…Чуть с ветки не свалился.
Он слышал от людей про «чемодан»,
Но «чемоданом» стать Грач не стремился…
Голубка ж, окружив его теплом,
Смогла Грачу стать всех других роднее…
Так важен птахам их уютный дом,
Где их поймут, накормят, обогреют…
…Так до сих пор летал бы он один:
(Грачи летать не научились клином)…
Наверно, можно «выбить клином клин»,
Ведь речи нет о клине журавлином…
…Голубка с Галкой в небе разошлись:
Теперь и близко рядом не летают:
Среди людей есть фраза: «Это – жизнь!»
Как жаль, что в жизни …птичьей так бывает…
***
Но даже в басне я за «хэппи-энд»:
Пусть каждый обретёт, что Бог положит…
Не упустить бы в жизни свой момент –
Судьба второго Шанса не предложит…
Моя благодарность Алёше Абрамяну за подсказанный сюжет.
фото из Интернета