You're my only fascination, my sweet inspiration
Everything I want could be
You're the sun that rises for me
My summer breeze from the sea
Some lucky day you came my way
and shut my joy and sorrow
With words so true, your colored blue the clear sky of tomorrow
I touched your hand and once again you gently say you need me
Your mother spring the love you bring is love for love you everyday
(chorus)
You're my only fascination, my sweet inspiration
Everything I hope to be
You're the dawn that rises for me
My summer wind from the sea
You're my only fascination, my sweet inspiration
You're my tender harmony
If it rain it's musical here, only because you are near
For words you say in your way in your own way
Can fill my heart with sunshine
Some how i know this love will grow and
And that you'll always be mine
The morning dew can talk to you
and awake each morning
The friendly wind will stop and sing
The moment you say hello
Chorus x2
Ты моё отдохновенье
Мой восторг и вдохновенье
Всё, чем быть мне надлежит
Ты рассвет, ты моя жизнь
Бриз морской, чем летний вечер прошит
В счастливый день придя ко мне
Ты разделила боль и радость
Мир в серых красках прозябал
С тобою радужным вдруг стал
А в воздусях разлилась сладость
Твою ладонь в своей держу
Ах, если б мог её украсть я!
Пришла с тобой ко мне весна
И с ней любовь ты принесла
И каждый день наполнен счастьем!
Ты моё отдохновенье!
Мой восторг, моё мученьн!
Всё, чем быть мне надлежит
Ты рассвет, ты целая жизнь
Ты - муссон, которым вечер прошит
Ты награда моя и отрада
Мне с тобою и солнца не надо
А потому де, ибо, ты тут, здесь, рядом...
Словами полными огня
Ты сердце моё будишь
Любви огонь объял меня
А ты - моею будешь!
Я стану утренней росой
Встречать тебя - босою
И ветер попрошу я - "Спой..."
И сам спою с тобою!
Ты моё отдохновенье
Мой восторг и вдохновенье
Всё, чем быть мне надлежит
Ты рассвет, ты моя жизнь
Бриз морской, чем летний вечер прошит
Ты моё отдохновенье
Мой восторг и вдохновенье
Всё, чем быть мне надлежит
Ты рассвет, ты моя жизнь
Бриз морской, чем летний вечер прошит