Джон Донн Пойди и поймай падающую звезду
Ухвати звезду! Добыл ли
Мандрагору, паренёк?
Где года мои былые?
Чёрт копыто где рассёк?
Ты слыхал русалок пенье?
Есть от зависти спасенье?
Где он, ветерок,
Чтоб смог
И честному уму помог?
Если можешь видеть ты,
Что не видно человеку,
Десять тысяч дней иди,
До волос белее снега,
И вернувшись расскажи
Всё, что видел. Подтверди,
Что при этом,
Во всём свете
Настоящей женщины не встретил.
Если ж есть, имей в виду:
Я-то россказням не верю;
Как паломник, не пойду
Даже до соседней двери;
Будь она правдивой, станет лживой,
Что ты тут ни говори,
Она
Одна,
Пока я приду в два или в три.
Источник: «500 популярных стихотворений на английском языке»
https://allpoetry.com/famous-poems и др.
3
John Donne (1572-1631)
Song: Go and catch a falling star
© Copyright:
Адольф Гоман, 2020
Свидетельство о публикации №120101102604