Падре подумал, что предзнаменование хорошее,
И склонил губы к текущему потоку;
Затем, как гласят летописи,
О честной вере истинно верующего -
Его щеки, хоть и истощенные, худые и голые,
Наполненный, как увядшая красновато-коричневая груша
В вакууме стеклянного ресивера
И снега, которые приносят семьдесят зим
Растаял в том волшебном источнике.
Таковы были, по крайней мере, чудесные новости.
Падре привезли в Санта-Крус.
У церкви, конечно, были свои взгляды.
Из кого было лучше всего использовать
Волшебный источник; но предыдущее требование
Падали стариками, больными и хромыми.
Повсюду пришел народ:
Некоторые из полезных для здоровья
Спешили принести своих беспомощных больных;
Даже рыбаки грубого Соквеля
Внезапно обнаружилось, что им далеко не все хорошо;
Мускулистые жители Сан-Лоренцо
Сказал, что на самом деле они никогда не были такими;
И все болели, - странно сказать, -
От Пескадеро до Монтерея.