Расскажи, отчего ты так плачешь,
отчего ты бежишь? - От огня.
- Отчего же ты едешь, не скачешь?
Не стегаешь с размаху коня?
Отчего так спокойна ты, Эмма?
Ты ведь въехала медленно в лес.
И догонит огонь как проблема
вас в лесу. Не бывает чудес.
Ты не спрячешься между стволами.
Что ступает так медленно конь?
- Потому что я, милый мой, пламя.
Я сама себе - чистый огонь.
Стоит мне подхлестнуть и мгновенно
на ветру догорю до конца.
Испарится кошмарная пена
на губах моего жеребца.
И доскачет до милого дома
опалённый огнём как печаль
под раскатами летнего грома,
mon ami, мой прекрасный cheval.