Тайна искусства перевоплощения Надежда. перевод

Канкордия
      ТАЙНА  ИСКУССТВА  ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ         

Бывает, кааАК накатит!- «дикая стихия»...          
- и...хоть «волком вой», хоть «под поезд ложись»...   
А говорят, где-то есть- «Всесвятая Панагия»,          
- с которой можно честно- поговорить «про жизнь».   

И она своей-  «Всесвятой рукою»-
- просто погладит тебя по головке,
упокоит душеньку- "Вестью Благою"
- и Воздаст! по заслугам- «головоломке».            

Наверное у них...там, есть «Прямая связь»?       
-лишь стоит к «Царице Небесной» обратиться,      
она тут же!- «Благою Вестью»  обратясь,       
- приказывает «волку»- в «овцу»? превратиться.      

                05.08.2020.


            НАДЕЖДА
Перевод.
                «Надежда». Святослав Вакарчук.   /Вольный перевод с укр./

Надежда покрылась клубами дыма
Всем раздала свой телефон
Надежда /абсолютно!/ всем необходима.

Она хочет выпить Чашу до дна
Она- участник Марафона
Она- победить должна!

Потому что она никогда! не сдаётся.
Потому что всегда! вперёд идёт.
Только она! нам навеки даётся.
Только Надежда!- никогда не умрёт.

Надежда заслужила,
Налейте ей вина!
Недаром же она нам голову вскружила
Ей Светлая даль видна.

И пусть себе гуляет,
Пусть сегодня пьёт,
Ну кто, скажите,/честно/ не знает,
Что в Надежде радость живёт.

И пусть она никогда! не сдаётся.
И пусть всегда! вперёд идёт.
Только она! нам навеки даётся.
Только Надежда!- никогда не умрёт.

                05.08.2020.470Б5